Qu’est-ce que les ouvrages temporaires ?
Les ouvrages temporaires sont peu connus à l’intérieur même de l’industrie de la construction. Tous les éléments d’exécution d’un projet de construction nécessaires à la réalisation des travaux permanents sont des ouvrages temporaires.
Les ouvrages temporaires sont généralement retirés à la fin des travaux. Ainsi, tous les équipements de construction et les méthodes de travail utilisés en cours de réalisation des travaux font partie intégrante des ouvrages temporaires.
Ces derniers requièrent des ingénieurs ayant des connaissances techniques appliquées en structure et en géotechnique lors de l’établissement des solutions.
L’Ordre des ingénieurs du Québec définit ce profil de compétences spécifiques :
https://www.oiq.qc.ca/fr/jeSuis/membre/developpementProfessionnel/Pages/ouvragestemporaires.aspx
Qu’est-ce que les ouvrages permanents ?
Les ouvrages permanents sont les éléments utilisés et mis en place lors de travaux de construction qui resteront pour une longue période de temps. Ces ouvrages incluent les bâtiments et les structures comme les ponts, les ponceaux, les murs d’étançonnement permanents, etc. Dans le cadre de la réalisation des ouvrages permanents, des ouvrages temporaires sont toujours requis.
Quelle est la différence entre les ouvrages permanents et les ouvrages temporaires ?
La conception des ouvrages temporaires requiert les mêmes exigences de conception que les ouvrages permanents même s’ils sont en place pour une courte période de temps. De plus, la conception des ouvrages temporaires exige une analyse des étapes de réalisation afin d’assurer la stabilité en tout temps. Contrairement aux ouvrages permanents, les charges de conception sont variables en fonction des méthodes utilisées par l’Entrepreneur.
Au final, la conception des ouvrages temporaires est directement liée à la réalisation en chantier. L’expérience en chantier du concepteur des ouvrages temporaires et l’étroite collaboration avec l’Entrepreneur sont essentielles lors de la conception pour assurer la sécurité du public et des travailleurs.
